niedziela, 28 lutego 2016

Historia Polski

So you can discover more about Poland, first you have to know the history of this country. I prepared the whole story and some interesting, important events Polish. I hope you like it. Everything is written in two languages: Polish and English.

Have fun

Alicja 'Egon'



Wydarzeniem, Które stanowiło Pierwszy Krok na Drodze ku powstaniu Państwa Polskiego, bylo objęcie władzy nad plemieniem Polan przez ród Piastów. Nastąpiło najprawdopodobniej w Drugiej połowie IX Wieku. Główny ośrodek Panstwa Polan stanowiło Gniezno. Pierwszym historycznym władca Mieszko I. byl Książę Mieszko I objął rządy w państwie Polan przed 963 i panował zrobić 992. W 965 zawarł on sojusz z księciem chrześcijańskich Już wówczas Czech, Bolesławem I Srogim i poślubił jego corke Dobrawę. Najważniejszym efektem Tego aliansu bylo przyjęcie przez Mieszka w 966 chrztu í narzucenie Religii Chrześcijańskiej Polsce, Która umieściła je w kręgu cywilizacji łacińskiej. Doraźnymi konsekwencjami decyzji Mieszka bylo przybycie robić Polski duchowieństwa, wraz z ktorým upowszechniła SIĘ nowa koncepcja władzy książęcej (pozniej Królewskiej), Doświadczenie administracyjne oraz Słowo pisane. Syn Mieszka I Bolesław Jako władca Polski uzyskał w 1025 Roku Tytuł Królewski. Od Końca XIII Wieku na tron ​​polski często wybierano władców krajów sąsiednich. W 1569, po wygaśnięciu trwającej od 1386 Placu Unii dynastycznej Z Litwą, Oba kraje zdecydowały się na Unię Realną. Nowe państwo nosiło nazwę Rzeczpospolitej.

W latach 1772-1795 Ziemie Rzeczypospolitej zostały rozdzielone przez Sprzymierzonych zaborców: Prusy, Rosję i Austrię. W 1918 roku Polska odzyskała Niepodległość Jako II Rzeczpospolitej, w 1939 roku została zaatakowana przez III Rzeszę i ZSRR i III Rzeszę Między podzielona, ​​ZSRR, Litwę i Słowację Kowieńska. Byl na bezpośredni powód wybuchu II wojny światowej w Europie. W następstwie wojny Życie utraciło ponad 6 milionów obywateli Polski, a państwo stało się republiką socjalistyczną uzależnioną od ZSRR.

W efekcie Jesieni Ludów obalono władzę komunistyczną í niedługo potem Polska stała się państwem o ustroju demokratycznym, określaną jako III Rzeczpospolitej. Zreformowano gospodarkę i powrócono do modelu rynkowego. Polska jest niezależna i wolna do dnia dzisiejszego.


12 Marca 1999 Roku Polska przystąpiła zrobić Paktu Północnoatlantyckiego, A 1 Maja 2004 Roku Stała się członkiem Placu Unii Europejskiej.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------


The event, which was the first step towards the creation of the Polish state, was in power over Polanians family Piast. Probably it occurred in the second half of the nineteenth century. The main center of the state Polan accounted for Gniezno. The first historical ruler was Prince Mieszko I. Mieszko I began to reign in the country before Polan 963 and reigned until 992. In 965 years formed an alliance with Prince Christian was already Czech Republic, raw and Boleslaw I married his daughter Dobrawa. The most important result of this alliance was the adoption by 966 Lives in baptism and the imposition of the Christian religion Poland, which places them in the circle of Latin civilization. The consequences of ad hoc decisions Lives was the arrival of Polish clergy, which popularized the new concept of the princely rule (later Royal), administrative experience and the written word. Son of Mieszko I, Boleslaw as the ruler Polish received in 1025 the royal title. Since the end of the thirteenth century to the Polish throne often elected rulers of neighboring countries. In 1569, after the expiry lasted from 1386 dynastic union with Lithuania, both countries have opted for a real relationship. The new state called the Republic.

In the years 1772-1795 the lands of the Republic have been separated by the allied powers: Prussia, Russia and Austria. In 1918 Poland regained its independence in the Second Republic in 1939 was attacked by the Third Reich and the Soviet Union and divided between the Third Reich, the Soviet Union, Lithuania and Slovakia Kaunas. It was the direct cause of the outbreak of World War II in Europe. In the aftermath of the war claimed the lives of more than 6 million Polish citizens, and the state became a socialist republic dependent on the Soviet Union.

As a result, Autumn of Nations overthrew the communist government and soon after Poland became a democracy, called the Third Republic. We have to reform the economy and returned to the market model. Poland is independent and free to this day.

March 12, 1999 Poland joined the North Atlantic Treaty, and May 1, 2004 became a member of the European Union.
-------------------------------------------------- -------------------

Kilka ujęć z historii - A few shots from history

Bitwa pod Grunwaldem
Battle of Grunwald

15 lipca 1410 Roku do danych, ktora powinien znać kazdy Polak, bo i hasło Bitwa pod Grunwaldem JEST Już niezaprzeczalnie Znana każdej osobie urodzonej w Kraju nad Wisłą. 
July 15, 1410 was the date that every Pole should know, because the Battle of Grunwald password is undoubtedly known to any person born in the country on the Vistula River.

  
Bitwa pod Grunwaldem -jedna z największych bitew w Historii średniowiecznej, stoczona Na Polach pod Grunwaldem 15 lipca 1410 w Czasie trwania wielkiej wojny Między siłami zakonu krzyżackiego wspomaganego przez rycerstwo zachodnioeuropejskie. Bitwa ta zakończyła się zwycięstwem wojsk polsko-litewskich i pogromem Sił krzyżackich.

The Battle of Grunwald -one of the greatest battles in medieval history, fought on the fields of Grunwald July 15, 1410, during the great war between the forces of the Teutonic Knights aided by Western Europe. The battle ended with the victory of Polish-Lithuanian army and milling forces of the Teutonic Knights.


POLSKO-LITEWESKA UNIA REALNA W LUBLINIE
UNION OF LUBLIN


1569 r. - Trwałe połączenie Korony Polskiej i Wielkiego Księstwa Litewskiego, nie tylko skierowało ostatecznie politykę polską ku wschodowi, ale Też przyczyniło się zrobić wzrostu potęgi magnaterii w Rzeczypospolitej dzięki objęciu przez polskich możnych rodów litewskich Wielkich majątków.

1569 - Fixed connection of the Polish Crown and the Grand Duchy of Lithuania, is addressed not only to Polish politics finally towards the east, but also contributed to the rise in power of the nobility in the Republic by the embrace of the great Polish nobility estates Lithuanian families.


UCHWALENIE KONSTYTUCJI RZECZPOSPOLITEJ



3 maja 1791 r. - Pierwsza w Europie druga na Świecie ustawa zasadnicza wprowadzała w Polsce ustrój monarchii konstytucyjnej Nowoczesny, znosiła uzależnienie Posiadania Praw Obywatelskich od Uprawniona, likwidowała Też Największe Wady ustrojowe Rzeczypospolitej- liberum veto, wolna elekcję Króla, monopol szlachty na posiadanie Ziemi i pełnienie Urzędów.

First in Europe and second in the world the basic law introduced in Poland a modern system of constitutional monarchy, abolished the dependence of having civil rights from birth to the liquidation of the biggest drawbacks of the government Rzeczypospolitej- Liberum veto, free election of the king, the nobility a monopoly on the ownership of land and offices performing.


KOBIETY UZYSKUJĄ W ODRODZONEJ POLSCE PRAWA WYBORCZE
WOMEN BECOME ELECTION LAW IN POLAND



1918 r. - Polska nie była pierwszym krajem, który nadał kobietom prawa wyborcze. Fakt, że uczyniono to u progu niepodległości stanowi zarówno docenienie roli, jaką kobiety odgrywały w "męskiej" kulturze romantycznej jak i dowód siły dążeń emancypacyjnych polskich kobiet.

1918. - Poland was the first country that gave women the right to vote. The fact that this was done at the threshold of independence is both appreciation of the role that women played in the "male" culture of romantic and proof strength emancipation Polish women.

POWSTANIE WARSZAWSKIE





VIII-X 1944 r. - Powstanie Warszawskie: skutkiem tego wielkiego zrywu polskiej młodzieży przeciw najnowocześniejszej wtedy armii świata były: kompletne zniszczenie stolicy, masakra przyszłych polskich elit kulturalnych i politycznych, trauma po klęsce powstania ułatwiająca działanie komunistycznej propagandzie. Skutek pozytywny nie dotyczy bezpośrednio dziejów Polski- Stalin, wstrzymując na pół roku pochód Armii Czerwonej na zachód, by przeczekać powstanie, odebrał sobie szansę na zdobycie całych Niemiec, a tym samym na rozszerzenie porządku komunistycznego do samego serca Europy. Polska patriotyczna młodzież, ginąc w powstaniu, osłabiła narodowy opór przeciw bolszewizacji społeczeństwa polskiego.

VIII-X 1944. - The Warsaw Uprising: hence the great spurt Polish youth against the most modern armies in the world then were the complete destruction of the capital, future massacre of Polish cultural and political elite, trauma after the defeat of the uprising easy operation of communist propaganda. A positive result does not directly concern the history of Poland- Stalin, holding half a year march of the Red Army to the west, to wait out the uprising, he took his chance for Germany as a whole, and thus to extend the order of the communist to the very heart of Europe. Polish patriotic youth, dying in the uprising, weakened the national resistance against Bolshevisized Polish society.

PIERWSZA PIELGRZYMKA JANA PAWŁA II DO POLSKI
- The first pilgrimage of John Paul II to the Poland -



wiara, niepodległość - belief, independence


Czerwiec 1979 r. wybór a potem przybycie do Polski papieża- Polaka odegrały znaczącą rolę w procesie budzenia antykomunistycznej świadomości w polskim społeczeństwie. Organizacja pielgrzymki w dużym stopniu zależała od samoorganizacji ludności parafii i diecezji, a mimo starań komunistycznych mediów miliony ludzi spotykając się publicznie na plenerowych mszach zyskały świadomość swej siły i poczucie godności.

June 1979. Choice and then the arrival to Poland John Paul II- Pole played a significant role in the wake of anti-Communist awareness in Polish society. The organization of the pilgrimage to a large extent depend on the self-organization of the population of the parish and the diocese, and despite the efforts of the communist media, millions of people meeting in public open-air Masses gained consciousness of his strength and sense of dignity.

OBRADY OKRĄGŁEGO STOŁU



From left to right: Tadeusz Mazowiecki, Lech Walesa, Wladyslaw Frasyniuk and Zbigniew Bujak during the session.

Luty - kwiecień 1989 r. - Te negocjacje PZPR z opozycją antykomunistyczną zaowocowały postanowieniami o tzw. kontraktowych wyborach do sejmu i senatu, utworzeniu urzędu prezydenta PRL z przeznaczeniem go dla gen. W. Jaruzelskiego, dostępie opozycji do mediów i zezwoleniu na ponowną legalizację Solidarności, zdelegalizowanej podczas stanu wojennego. Stały się początkiem końca systemu władzy komunistycznej w Polsce.

February - April 1989. - These negotiations Communist Party of the anti-communist opposition resulted in the provisions of the so-called. contractual elections to the Sejm and Senate, the creation of the office of President of the People's Republic intended it for gen. Jaruzelski, opposition access to the media and permit the re-legalization of Solidarity, banned during the martial law. Marked the beginning of the end of the system of Communist rule in Poland.

OSTATECZNE WYCOFANIE WOJSK RADZIECKICH Z POSLKI
-The final withdrawal of Soviet troops from Poland -



Wydarzenie to przypieczętowało uzyskanie przez Polskę pełnej suwerenności politycznej.
This event sealed Poland's accession to full political sovereignty.

POLSKA W UNII EUROPEJSKIEJ
- Poland in the European Union -


2004 r. - Wydarzenie to nie tylko potwierdza przynależność postkomunistycznej Polski do europejskiego kręgu kulturowego, ale też, w dobie globalizacji, wprowadziło Polskę do jednej z najważniejszych organizacji międzynarodowych. Dało Polsce unijne dotacje i możliwości skutecznego przyciągania inwestorów zagranicznych, otworzyło przed Polakami unijne rynki pracy i szanse na tańsze studia za granicą, narzuciło polskiemu przemysłowi i rolnictwu wysokie standardy jakości i ochrony środowiska naturalnego. Wreszcie - otwiera Polaków na kontakty międzynarodowe.

2004. - This event not only confirms the post-communist Polish membership in the European cultural sphere, but also in the era of globalization, Poland has introduced one of the most important international organizations. It gave Poland EU subsidies and capacity to effectively attract foreign investors, opened the Poles EU labor markets and opportunities to study abroad cheaper, imposed Polish industry and agriculture to high standards of quality and environmental protection. Finally - opens the Poles in international contacts.




~Alicja 'Egon'
This is the end of today about the history of my homeland. Now you know some interesting facts from its history. Shere and write comments!

Bye!




http://www.edulandia.pl/
http://www.meritum.us/
wikipedia.pl

Mexico on map

Here is Mexico
It's a country in America, near of USA
Its capital is Mexico City, wich is just in the center of the country



About Poland and Mexico maybe those countries haven't got a lot of things in common but we'll find some of them! Join us in this adventure!